home
events
painting
▲ next works
◄ back to all works
▼ previous works
exhibitions
reviews
gnomonics
extra
issues
info
it en fr















































shodoka

48 works
acrylic on canvas on masonite
56 x 56 h (frame 60 x 60 h)
Sant'Albano Stura, 2015

SHODOKA,
Song of immediate enlightenment,
is a text of the Chinese Zen Master
Yoka Daishi (665-713).
The original text consists
of about 2,000 kanji (ideograms)
forming 267 poetic verses, some of which
are mentioned in the paintings.

The backgrounds of these paintings
have been produced
during two action painting performances
together with the French sculptress
and performance artist Astrid Fremin.
( see video on YouTube )

This work deals with "sacred" art,
not only because of the content and the
modality in which it was produced,
but especially due to the attitude
with which it was conceived and executed.

Conosco ora
questo tesoro di vera libertÓ,
inesauribile non solo per me stesso,
ma anche per gli altri.

La luna brilla sull'acqua del fiume,
il vento soffia tra i pini.
Fresca e pura ombra di una lunga notte.
Quale ne Ŕ la causa?

Soltanto cogliere la radice originaria,
non preoccuparsi dei rami,
Ŕ come captare il riflesso della luna
in un gioiello puro.

In un solo istante
ottantamila porte sono create,
in un solo istante
il tempo eterno Ŕ compiuto.

Ritirarsi tra le montagne profonde,
vivere in un piccolo eremo,
seduti sotto un grande pino,
calmi e tranquilli.
Praticare la meditazione,
lieti e in pace
nella dimora del monaco eremita.
Vita semplice e serena,
autentica bellezza.


online catalogue / pdf


online exhibition catalogue