home
événements
peinture
▲ œuvres suivantes
◄ retour à toutes les œuvres
▼ œuvres précédentes
expositions
critiques
gnomonique
extra
publications
info
it en fr






















la lotta di giacobbe

triptyque
acrylique sur toile
70 x 210 h
Sant’Albano Stura, 2017

Ce triptyque, dédié à l'épisode biblique
de la Lutte de Jacob, a été projeté
à l'occasion d'une semaine
de retraite spirituelle,
formation et laboratoire artistique
sur l'art contemporain sacré
à la Kunst-Station Sankt Peter de Cologne
en Septembre 2016 et réalisé
l'année suivante.

MANSIT SOLUS ET ECCE VIR
LUCTABATUR CUM EO USQUE MANE.

Jacob resta seul et un homme
lutta avec lui jusqu'à l'aube.

(La Bible, Genèse 32, 25)

DIC MIHI, QUO APPELLARIS NOMINE?
CUR QUAERIS NOMEN MEUM?

Jacob lui demanda:
«Revèle-moi ton nom».
Il lui répondit:
«Pourquoi me demandes-tu mon nom?».

(La Bible, Genèse 32, 30)

VIDI DEUM FACIE AD FACIEM,
ET SALVA FACTA EST ANIMA MEA.

«J'ai vraiment vu Dieu face à face,
pourtant ma vie est sauve».

(La Bible, Genèse 32, 31)

Le processus créatif de cette œuvre
est décrit en détail
dans un texte intitulé
LA LUTTE DE JACOB,
Histoire d'un triptyque
.


publication en ligne
/ pdf


catalogue en ligne / pdf